Robbie Williams - Love My Life

Tether your soul to me

I will never let go completely

One day your hands will be

Strong enough to hold me

I might not be there for all your battles

But you'll win them eventually

I pray that I'm giving you all that matters

So one day you'll say to me:

I love my life,

I am powerful,

I am beautiful,

I am free

I love my life,

I am wonderful,

I am magical,

I am me

I love my life

I am not my mistakes

And God knows I've made a few

I started to question the angels

And the answer they gave was you

I cannot promise there won't be sadness

I wish I could take that from you

But you'll find the courage to face the madness

And sing it because it's true:

I love my life,

I am powerful,

I am beautiful,

I am free

I love my life,

I am wonderful,

I am magical,

I am me

I love my life

Find the others

With hearts like yours

Run far, run free

I'm with you

I love my life,

I am powerful,

I am beautiful,

I am free

I love my life,

I am wonderful,

I am magical,

I am me

(x2)

I love my life

And finally I'm where I want to be 

-------------------------

Ata tu alma a mí

Nunca te dejaré ir del todo

Algún día tus manos serán 

Lo suficientemente fuertes para sujetarme 

Puede que no esté ahí en todas tus batallas

Pero las acabarás ganando

Rezo por estar dándote todo lo que importa

Así algún día me dirás:

Amo mi vida,

Soy poderosa,

soy preciosa, 

soy libre

Amo mi vida,

soy maravillosa,

soy mágica, 

soy yo

Amo mi vida

No soy mis errores

Y Dios sabe que he cometido unos cuantos

Comencé a preguntarle a los ángeles

Y la respuesta que dieron fuiste tú

No puedo prometerte que no haya tristeza

Ojalá pudiera apartar eso de ti 

Pero encontrarás el coraje para enfrentarte a la locura

Y cántalo porque es verdad:

Amo mi vida,

Soy poderosa,

soy preciosa, 

soy libre

Amo mi vida,

soy maravillosa,

soy mágica, 

soy yo

Amo mi vida

Encuentra a los demás 

Con corazones como el tuyo

Corre lejos, corre libre

Estoy contigo

Amo mi vida,

Soy poderosa,

soy preciosa, 

soy libre

Amo mi vida,

soy maravillosa,

soy mágica, 

soy yo

(x2)

Amo mi vida

Y finalmente estoy donde quiero estar

Alex Goot - Wake Up Call

You're my wake up call

I checked out

I know I can't fall the way I fell before

I'm finding it hard to admit that I miss you

And I'm coming undone

You don't know what you've got 'till it's gone

I've heard that one before

Still finding it hard to admit that I miss you, oh

God save my soul, 'cause I wanna know

You were worth it all along

God save my soul, now that I know

What I'm missing

Hit me with just 

One shock, one kiss, one reason to live

I check my pulse, I'm still beating

It's dark but I'll find light again

When I see you again

Oh, oh

And it's hard to stay real

When I can't admit how I feel

And I'm starting to break

Do whatever it takes just to say that I miss you

God save my soul, 'cause I wanna know

Was she worth it all along?

God save my soul, now that I know

What I'm missing

Hit me with just 

One shock, one kiss, one reason to live

I check my pulse, I'm still beating

It's dark but I'll find light again

When I see you again

Oh, oh

When I see you again

When I see you again

It's dark but I'll find light again

When I see you again

You'll be my wake up call

I checked out, I know I won't fall all over again

I'm finding it hard to admit, I still miss you

So hit me with just 

One shock, one kiss, one reason to live

I check my pulse, I'm still beating

It's dark but I'll find light again

When I see you again

Oh, oh

One shock, one kiss, one reason to live

I check my pulse, I'm still beating

It's dark but I'll find light again

When I see you again

Oh, oh

-------------------------------------------

Eres mi llamada de atención

Lo comprobé

Sé que no puedo enamorarme como lo hice antes

Me está costando admitir que te echo de menos

Y me estoy desquiciando 

No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes

He escuchado eso antes

Me sigue costando admitir que te echo de menos, oh

Que Dios salve mi alma, porque quiero saberlo 

Valiste la pena todo el tiempo

Que Dios salve mi alma, ahora que sé

Lo que me estoy perdiendo

Alcánzame simplemente con

Una sacudida, un beso, una razón para vivir

Compruebo mi pulso, sigo respirando

Está oscuro pero encontraré luz de nuevo

Cuando te vea de nuevo

Oh, oh

Y es difícil seguir siendo verdadero

Cuando no puedo admitir cómo me siento

Y me estoy empezando a romper

Haré lo que haga falta simplemente para decir que te echo de menos

Que Dios salve mi alma, porque quiero saberlo

¿Valía ella la pena todo el tiempo?

Que Dios salve mi alma, ahora que sé

Lo que me estoy perdiendo

Alcánzame simplemente con

Una sacudida, un beso, una razón para vivir

Compruebo mi pulso, sigo respirando

Está oscuro pero encontraré luz de nuevo

Cuando te vea de nuevo

Oh, oh

Cuando te vea de nuevo

Cuando te vea de nuevo

Está oscuro pero encontraré luz de nuevo

Cuando te vea de nuevo

Serás mi llamada de atención

Lo comprobé, sé que no me enamoraré otra vez de nuevo

Me está costando admitir que te echo de menos

Así que alcánzame simplemente con

Una sacudida, un beso, una razón para vivir

Compruebo mi pulso, sigo respirando

Está oscuro pero encontraré luz de nuevo

Cuando te vea de nuevo

Oh, oh

Una sacudida, un beso, una razón para vivir

Compruebo mi pulso, sigo respirando

Está oscuro pero encontraré luz de nuevo

Cuando te vea de nuevo

Oh, oh

Simple Plan - Perfectly Perfect

You might not think you're a supermodel 

But you look like one to me

I'd rather have your picture on my phone

Than on the cover of a magazine

It's hard to think that a girl like you 

Could have any insecurities

It's funny how all the things you would change

Are all the things that are cute to me

And I know you don't believe me

And you think that I'm a fool 

But I don't care

Maybe you'll never see in you what I see

The little things you do that make me go crazy

I'm not crazy 

You're perfectly perfect to me

You brush it off every time I tell you

Your smile lights up the room

And I'm guessing that you don't even notice

The whole world notices you

You think you're clumsy 

I think you're cool

You say you're typical

But I think you rule

Somtimes I wonder if you'll ever believe

That I wrote this song for you

Maybe you'll never see in you what I see

The little things you do that make me go crazy

I'm not crazy 

You're perfectly perfect to me

Someday you're gonna see you're beautiful this way

And that you're always gonna make me go crazy

I'm not crazy

You're perfectly perfect to me

You don't have to try 

Change a single thing

'Cause just the way you are 

Is sweeter than anything

Maybe I'm a fool but it's always been you

'Cause no one ever makes me smile the way you do

Maybe you'll never see in you what I see

The little things you do that make me go crazy

I'm not crazy 

You're perfectly perfect

Someday you're gonna see you're beautiful this way

And that you're always gonna make me go crazy

I'm not crazy

You're perfectly perfect to me

You're perfectly perfect to me

--------------------

Puede que no pienses que eres una modelo

Pero para mí es como si lo fueras

Preferiría tener una foto tuya en mi móvil

Que en la portada de una revista

Es duro pensar que una chica como tú

Pueda tener alguna inseguridad

Es gracioso cómo todas las cosas que cambiarías

Son todas las cosas que son adorables para mí

Y sé que no me crees

Y que piensas que soy un tonto

Pero no me importa

Puede que nunca veas en ti lo que yo veo

Las pequeñas cosas que haces que me vuelven loco

No estoy loco

Eres perfectamente perfecta para mí

Le restas importancia cada vez que te digo 

Que tu sonrisa alumbra la habitación

Y supongo que ni siquiera te das cuenta 

De que todo el mundo te presta atenciónn

Crees que eres patosa

Yo creo que eres genial

Dices que eres corriente

Pero yo creo que molas

A veces me pregunto si algún día creerás

Que escribí esta canción para ti 

Puede que nunca veas en ti lo que yo veo

Las pequeñas cosas que haces que me vuelven loco

No estoy loco

Eres perfectamente perfecta para mí

Algún día verás que eres preciosa tal y como eres

Y que siempre vas a hacerme volverme loco

No estoy loco

Eres perfectamente perfecta para mí

No tienes que intentar

Cambiar ni una cosa

Porque simplemente como eres

Es más adorable que nada

Puede que sea tonto pero siempre has sido tú

Porque nadie más jamás me hace sonreír como lo haces tú

Puede que nunca veas en ti lo que yo veo

Las pequeñas cosas que haces que me vuelven loco

No estoy loco

Eres perfectamente perfecta

Algún día verás que eres preciosa tal y como eres

Y que siempre vas a hacerme volverme loco

No estoy loco

Eres perfectamente perfecta para mí

Eres perfectamente perfecta para mí

twenty one pilots - Car Radio

I ponder of something great

My lungs will fill and then deflate

They fill with fire, exhale desire

I know it's dire my time today

I have these thoughts

So often I ought to replace that slot

With what I once bought

'Cause somebody stole my car radio

And now I just sit in silence

Sometimes quiet is violent

I find it hard to hide it

My pride is no longer inside

It's on my sleeve

My skin will scream

Reminding me who I killed inside my dream

I hate this car that I'm driving

There's no hiding for me

I'm forced to deal with what I feel 

There's no distration to mask what is real

I could pull the steering wheel

I have these thoughts

So often I ought to replace that slot

With what I once bought

'Cause somebody stole my car radio

And now I just sit in silence

I ponder of something terrrifying 

'Cause this time there's no sound to hide behind

I find over the course of our human existence

One thing consists of consistence

And it's that we're all battling fear

Oh dear, I don't know if we know why we're here

Oh my, too deep

Please stop thinking

I liked it better when my car had sound

There are things we can do

But from the things that work there are only two

And from the two that we choose to do

Peace will win 

And fear will lose

There's faith and there's sleep

We need to pick one please because

Faith is to be awake

And to be awake is for us to think

And for us to think is to be alive

And I will try with every rhyme

To come across like I am dying

To let you know you need to try to tink 

I have these thoughts

So often I ought to replace that slot

With what I once bought

'Cause somebody stole my car radio

And now I just sit in silence

I ponder of something great

My lungs will fill and then deflate

They fill with fire, exhale desire

I know it's dire my time today

I have these thoughts

So often I ought to replace that slot

With what I once bought

'Cause somebody stole my car radio

And now I just sit in silence

-----------------

Reflexiono sobre algo genial

Mis pulmones se llenarán y luego vaciarán

Se llenan con fuego, exhalan deseo

Sé que mi tiempo hoy es urgente

Tengo estos pensamientos

Así que a menudo tengo que reemplazar esa ranura

Con lo que una vez compré

Porque alguien robó la radio de mi coche

Y ahora solo me siento en silencio

A veces lo tranquilo es violento

Me resulta difícil ocultarlo

Mi orgullo ya no está dentro 

Está en mi manga

Mi piel gritará

Recordándome a quién maté dentro de mi sueño

Odio este coche que estoy condiciendo

No hay encubrimiento para mí

Estoy obligado a enfrentarme a lo que siento

No hay distracción para enmascarar lo que es real

Podría tirar del volante

Tengo estos pensamientos

Así que a menudo tengo que reemplazar esa ranura

Con lo que una vez compré

Porque alguien robó la radio de mi coche

Y ahora solo me siento en silencio

Reflexiono sobre algo aterrador

Porque esta vez no hay sonido del que esconderme detrás

Lo encuentro por el curso de nuestra existencia humana

Una cosa consiste de consistencia

Y es que todo estamos luchando contra el miedo

Oh querido, no sé si sabemos por qué estamos aquí

Oh Dios mío, hasta el cuello

Por favor para de pensar

Me gustaba más cuando mi coche tenía sonido

Hay cosas que podemos hacer

Pero de las cosas que funcionan solo hay dos

Y de esas dos que escogemos hacer

La paz ganará

Y el miedo perderá

Hay fe y hay sueño

Tenemos que elegir una por favor porque

La fe es estar despierto

Y estar despierto es para nosotros pensar

Y para nosotros pensar es estar vivos

E intentaré con cada ritmo

Parecer como si me estuviera muriendo

Para hacerte saber que tienes que intentar pensar

Tengo estos pensamientos

Así que a menudo tengo que reemplazar esa ranura

Con lo que una vez compré

Porque alguien robó la radio de mi coche

Y ahora solo me siento en silencio

Reflexiono sobre algo genial

Mis pulmones se llenarán y luego vaciarán

Se llenan con fuego, exhalan deseo

Sé que mi tiempo hoy es urgente

Tengo estos pensamientos

Así que a menudo tengo que reemplazar esa ranura

Con lo que una vez compré

Porque alguien robó la radio de mi coche

Y ahora solo me siento en silencio

Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This)

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world and the seven seas

Everybody's looking for something

Some of them want to use you

Some of them want to get used by you

Some of them want to abuse you

Some of them want to be abused

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world and the seven seas

Everybody's looking for something

Hold your head up, keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on, keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on, keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on, keep your head up

Some of them want to use you

Some of them want to get used by you

Some of them want to abuse you

Some of them want to be abused

Hold your head up, keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on, keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on, keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on, keep your head up

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world and the seven seas

Everybody's looking for something

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world and the seven seas

Everybody's looking for something

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world and the seven seas

Everybody's looking for something

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world and the seven seas

Everybody's looking for something

--------------------------

Los dulces sueños están hechos de esto

¿Quién soy yo para discrepar?

Viajo por el mundo y los siete mares

Todo el mundo está buscando algo

Algunos quieren usarte

Algunos quieren que les uses

Algunos quieren abusar de ti

Algunos quieren que abuses de ellos

Los dulces sueños están hechos de esto

¿Quién soy yo para discrepar?

Viajo por el mundo y los siete mares

Todo el mundo está buscando algo

Mantén la cabeza bien alta, mantente fuerte, siguiendo adelante

Mantén la cabeza bien alta, siguiendo adelante, mantente fuerte, siguiendo adelante

Mantén la cabeza bien alta, siguiendo adelante, mantente fuerte, siguiendo adelante

Mantén la cabeza bien alta, siguiendo adelante, mantente fuerte

Algunos quieren usarte

Algunos quieren que les uses

Algunos quieren abusar de ti

Algunos quieren que abuses de ellos

Mantén la cabeza bien alta, mantente fuerte, siguiendo adelante

Mantén la cabeza bien alta, siguiendo adelante, mantente fuerte, siguiendo adelante

Mantén la cabeza bien alta, siguiendo adelante, mantente fuerte, siguiendo adelante

Mantén la cabeza bien alta, siguiendo adelante, mantente fuerte

Los dulces sueños están hechos de esto

¿Quién soy yo para discrepar?

Viajo por el mundo y los siete mares

Todo el mundo está buscando algo

Los dulces sueños están hechos de esto

¿Quién soy yo para discrepar?

Viajo por el mundo y los siete mares

Todo el mundo está buscando algo

Los dulces sueños están hechos de esto

¿Quién soy yo para discrepar?

Viajo por el mundo y los siete mares

Todo el mundo está buscando algo

Los dulces sueños están hechos de esto

¿Quién soy yo para discrepar?

Viajo por el mundo y los siete mares

Todo el mundo está buscando algo

Three Days Grace - Animal I Have Become

I can't escape this hell

So many times I've tried

But I'm still caged inside

Somebody get me through this nightmare

I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me? 

No one will ever change this animal I have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal

(This animal, this animal)

I can't escape myself 

So many times I've lied

But there's still rage inside

Somebody get me through this nightmare

I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me? 

No one will ever change this animal I have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal

Somebody help me through this nightmare

I can't control myself

Somebody wake me from this nightmare

I can't escape this hell

(This animal...) (x7)

So what if you can see the darkest side of me? 

No one will ever change this animal I have become

Help me believe it's not the real me

Somebody help me tame this animal

This animal I have become

------------------

No puedo escapar de este infierno

Tantas veces lo he intentado

Pero sigo atrapado dentro

Que alguien me ayude a salir de esta pesadilla

No puedo controlarme

¿Qué pasa si puedes ver mi lado más oscuro?

Nadie jamás cambiará este animal en el que me he convertido

Ayúdame a creer que este no es mi verdadero yo 

Que alguien me ayude a domar a este animal

(Este animal, este animal)

No puedo escapar de mí mismo

Tantas veces he mentido 

Pero sigue habiendo rabia en mi interior

Que alguien me ayude a salir de esta pesadilla

No puedo controlarme

¿Qué pasa si puedes ver mi lado más oscuro?

Nadie jamás cambiará este animal en el que me he convertido

Ayúdame a creer que este no es mi verdadero yo 

Que alguien me ayude a domar a este animal

Que alguien me ayude a salir de esta pesadilla

No puedo controlarme

Que alguien me despierte de esta pesadilla

No puedo escapar de este infierno

(Este animal...) (x7)

¿Qué pasa si puedes ver mi lado más oscuro?

Nadie jamás cambiará este animal en el que me he convertido

Ayúdame a creer que este no es mi verdadero yo 

Que alguien me ayude a domar a este animal

Este animal en el que me he convertido

Bullet For My Valentine - Worthless

You're worthless to me!

Have you nothing to say? 

Can't you see what you're doing to me? 

You keep breaking me down 

But I won't let you get the better of me

I can't take anymore

Look at me

Is this what you want? 

Look at me

Am I what you need?

One more word and I'm taking this all away

I won't take anymore

You can keep all your apologies

Those words are worthless to me

And I don't wanna hear that you're sorry

Your words mean nothing to me

Has this opened your eyes?

It was only a matter of time

I can tell by that look on your face (on your face)

That you know the tables have turned

No one's fault but your own

Look at me

Tell me what you see

Look at me 

Am I what you need?

One more word and I'm taking this all away

I won't take anymore

You can keep all your apologies

Those words are worthless to me

And I don't wanna hear that you're sorry

Your words mean nothing to me

You can keep all your apologies

Listen to me!

You can keep all your apologies

Those words are worthless to me

And I don't wanna hear that you're sorry

Your words mean nothing to me

No, I don't wanna hear that you're sorry

Your words mean nothing to me

And I don't wanna hear that you're sorry

Your words are worthless to me

They mean nothing

--------------------

¡Eres despreciable para mí!

¿No tienes nada que decir?

¿No puedes ver lo que me estás haciendo?

Continúas derribándome

Pero no te dejaré llevarte lo mejor de mí

No lo aguanto más

Mírame

¿Es esto lo que quieres? 

Mírame

¿Soy lo que necesitas?

Una palabra más y me llevo todo esto

No aguantaré más

Puedes guardarte todas tus disculpas

Esas palabras no significan nada para mí 

Y no quiero oír que lo sientes

Tus palabras son despreciables para mí 

¿Ha abierto esto tus ojos? 

Sólo era cuestión de tiempo

Puedo notarlo por la mirada en tu cara (en tu cara)

Que sabes que te he pagado con la misma moneda

La culpa no es de nadie salvo tuya

Mírame

Dime lo que ves

Mírame 

¿Soy lo que necesitas?

Una palabra más y me llevo todo esto

No aguantaré más

Puedes guardarte todas tus disculpas

Esas palabras no significan nada para mí 

Y no quiero oír que lo sientes

Tus palabras son despreciables para mí 

Puedes guardarte todas tus disculpas

¡Escúchame!

Puedes guardarte todas tus disculpas

Esas palabras no significan nada para mí 

Y no quiero oír que lo sientes

Tus palabras son despreciables para mí 

No, no quiero oír que lo sientes

Tus palabras no significan nada para mí

Y no quiero oír que lo sientes

Tus palabras son despreciables para mí

No significan nada