Monday, March 23, 2015

MadCraft - Happy Song

How can I write you a happy song?
When the whole world is going to hell?
Do my best to get you to sing along
And make it all better for you, for me
For all eternity
If I just wrote a happy song… tonight
When I was seventeen years old and not much more
Think I thought I’d seen it all before
Was all like “screw it”, I thought I knew it all
And I could find truth, whatever that might be
But now I feel like I can’t see
Go, let it be
The world around me spinning endlessly
How can I write you a happy song?
When the whole world is going to hell?
Do my best to get you to sing along
And make it all better for you, for me
For all eternity
If I just wrote a happy song… tonight
Well that was seventeen and now I’m twenty-four
Give or take a few years, and it’s all gone
It’s all gone wrong
I thought I’d have it all
And I can’t find truth, whatever that might be
And now I think I finally see that it’s not me
No, I’m not the one
Who could know just what should be
How can I write you a happy song?
When the whole world is going to hell?
Do my best to get you to sing along
And make it all better for you, for me
For all eternity
If I just wrote a happy song… tonight
----------------
¿Cómo puedo cantarte una canción feliz?
¿Cuando todo el mundo se está yendo a la mierda?
Hago lo que puedo para hacer que cantes conmigo
Y hacerlo mejor para ti, para mí
Para la eternidad
Si tan sólo escribiese una canción feliz… esta noche
Cuando tenía diecisiete años y no mucho más
Creo que pensaba que lo había visto todo antes
Era todo como “a la mierda”, creí que lo sabía todo
Y que podía encontrar verdad, lo que quiera que pudiese ser eso
Pero ahora siento que no puedo ver
Ve, déjalo estar
El mundo a mi alrededor dando vueltas sin parar
¿Cómo puedo cantarte una canción feliz?
¿Cuando todo el mundo se está yendo a la mierda?
Hago lo que puedo para hacer que cantes conmigo
Y hacerlo mejor para ti, para mí
Para la eternidad
Si tan sólo escribiese una canción feliz… esta noche
Bueno, tenía diecisiete y ahora tengo veinticuatro años
Da o coge unos cuantos años, y se ha ido todo
Todo se ha equivocado
Creí que lo tenía todo
Y no puedo encontrar verdad, sea lo que pueda ser eso
Y ahora por fin puedo ver que no soy yo
No, no soy el único
Que podría saber lo que debería ser
¿Cómo puedo cantarte una canción feliz?
¿Cuando todo el mundo se está yendo a la mierda?
Hago lo que puedo para hacer que cantes conmigo
Y hacerlo mejor para ti, para mí
Para la eternidad

Si tan sólo escribiese una canción feliz… esta noche

No comments:

Post a Comment