Monday, August 10, 2015

Papa Roach - Before I Die

I’m out here on my own, I’m giving it a go along
I’m begging on my knees, is there a God to save me?
I’ve been a wretched soul from my heart down to my toes
I was lost in my disease
And you were right there screaming
Don’t change when it’s too late…
Maybe I said the right things wrong
My one last shot was too far gone
But if I can swear that I will live for you before I die
Maybe I pushed you way too far
To pull you back to where you are
But if I can swear that I will live for you before I die
From the valley of the dead, I’m hearing every word you said
I’m trying to apologize but I can’t feel my feelings
Are you giving us some room to grow?
Or digging us a deeper hole?
You’re killing any shred of hope for us to believe in
Don’t change when it’s too late…
Maybe I said the right things wrong
My one last shot was too far gone
But if I can swear that I will live for you before I die
Maybe I pushed you way too far
To pull you back to where you are
But if I can swear that I will live for you before I die
I’m out here on my own
I’m sick of being here alone
I know where I belong but I can’t find my way home
Find my way home (x3)
Find my way…
Maybe I said the right things wrong
My one last shot was too far gone
But if I can swear that I will live for you before I die
Maybe I pushed you way too far
To pull you back to where you are
But if I can swear that I will live for you before I die
Will live for you before I die
I will live for you before I die
------------------------
Estoy aquí fuera solo, estoy dándole el consentimiento
Estoy suplicando de rodillas, ¿hay un Dios para salvarme?
He sido un alma miserable desde mi corazón hasta mis tobillos
Estaba perdido en mi enfermedad
Y tú estabas justo ahí gritando
No cambies cuando sea demasiado tarde…
Puede que dijera las cosas correctas mal
Mi único último disparo fue demasiado lejos
Pero si puedo jurar que viviré por ti antes de morir
Puede que te presionara demasiado
Para devolverte a dónde estás
Pero si puedo jurar que viviré por ti antes de morir
Desde el valle de los muertos, estoy escuchando cada palabra que dijiste
Estoy intentando disculparme pero no puedo sentir mis sentimientos
¿Nos estás dando un poco de espacio para crecer?
¿O cavándonos un agujero más profundo?
Estás matando cualquier trozo de esperanza en el que podamos creer
No cambies cuando sea demasiado tarde…
Puede que dijera las cosas correctas mal
Mi único último disparo fue demasiado lejos
Pero si puedo jurar que viviré por ti antes de morir
Puede que te presionara demasiado
Para devolverte a dónde estás
Pero si puedo jurar que viviré por ti antes de morir
Estoy aquí fuera solo
Estoy cansado de estar aquí sola
Sé a dónde pertenezco pero no puedo encontrar mi camino a casa
Encontrar mi camino a casa (x3)
Encontrar mi camino…
Puede que dijera las cosas correctas mal
Mi único último disparo fue demasiado lejos
Pero si puedo jurar que viviré por ti antes de morir
Puede que te presionara demasiado
Para devolverte a dónde estás
Pero si puedo jurar que viviré por ti antes de morir
Viviré por ti antes de morir

Yo viviré por ti antes de morir

No comments:

Post a Comment