Simple Plan - Save You

Take a breath, I pull myself together

Just another step, until I reach the door

You’ll never know the way it tears me up inside to see you

I wish that I could tell you something

To take it all away

Sometimes I wish I could save you, and there’s so many things that I want you to know

I won’t give up ‘till it’s over

If it takes you forever, I want you to know

When I hear your voice, it’s drowning in the whispers

You’re just skin and bones, there’s nothing left to take

No matter what I do, I can’t make you feel better

If only I could find the answer

To help me understand

Sometimes I wish I could save you, and there’s so many things that I want you to know

I won’t give up ‘till it’s over

If it takes you forever, I want you to know that

If you fall, stumble down, I’ll pick you up of the ground

If you lose faith in you, I’ll give you strength to pull through

Tell me you won’t give up, coz I’ll be waiting if you fall

You know, I’ll be there for you

If only I could find the answer, to take it all away

Sometimes I wish I could save you, and there’s so many things that I want you to know

I won’t give up ‘till it’s over

If it takes you forever, I want you to know

I wish I could save you

----------------------------------

Coge aire, me recompongo poco a poco

Sólo un paso, hasta que alcance la puerta

Nunca sabrás cómo me rompe en mil pedazos verte

Ojalá pudiera decirte algo

Para llevarlo todo lejos

A veces desearía poder salvarte, y hay muchas cosas que quiero que sepas

No me rendiré hasta que haya acabado

Y si tardas una eternidad, quiero que sepas que

Cuando escucho tu voz, se ahoga en los susurros

Sólo eres piel y huesos, no hay nada más que llevarse

Da igual lo que haga, no puedo hacerte sentir mejor

Si sólo pudiera encontrar la respuesta

Que me ayudara a comprender

A veces desearía poder salvarte, y hay muchas cosas que quiero que sepas

No me rendiré hasta que haya acabado

Y si tardas una eternidad, quiero que sepas que

Si te caes, tropiezas, te recogeré del suelo

Si pierdes fe en ti, te daré fuerza para recuperarte

Dime que no te rendirás, porque estaré esperando si te caes

Lo sabes, estaré ahí para ti

Si sólo pudiera encontrar la respuesta, para llevarlo todo lejos

A veces desearía poder salvarte, y hay muchas cosas que quiero que sepas

No me rendiré hasta que haya acabado

Y si tardas una eternidad, quiero que sepas que

Ojalá pudiera salvarte

Black Veil Brides - Lost It All

I ruled the world

With these hands I shook the heavens to the ground

I laid the Gods, to rest

I held the key, to the kingdom lions guarding castle walls

Hail the king of death

Then I lost it all, dead and broken

My back’s against the wall

Cut me open

I’m just trying to breathe, just try to figure it out

Because I built these walls to watch them crumble down

I said… then I lost it all

And, who can save me now?

I stood above another war, another jewel upon the crowd

I was the fear of men

But I was blind, I couldn’t see the world there right in front of me

But now I can

‘Cause I lost it all, dead and broken

My back’s against the wall

Cut me open

I’m just trying to breathe, just try to figure it out

Because I built these walls to watch them crumble down

I said… then I lost it all

Who can save me now?

I believe that we all fall down sometimes, ooh

Can’t you see that we all fall down sometimes?

I believe that we all fall down sometimes, ooh

Can’t you see that we all fall down sometimes?

Yeah

I believe that we all fall down sometimes, yeah…

--------------------------------

Goberné el mundo

Con estas manos sacudí los cielos hasta el suelo

Puse a los dioses, para descansar

Cogí la llave, para el reino leones vigilaban paredes de castillos

Paré al rey de la muerte

Luego lo perdí todo, muerto y destrozado

My espalda está contra la pared

Me abren

Sólo estoy intentando respirar, intentando entender

Porque construí estas paredes sólo para verlas derrumbarse

Lo dije… luego lo perdí todo

Y, ¿quién puede salvarme a mí ahora?

Me levanté sobre otra guerra, otra joya sobre la multitud

Yo era el miedo de los hombres

Pero estaba ciego, no podía ver el mundo allí en frente mía

Pero ahora sí puedo

Porque lo perdí todo, muerto y destrozado

My espalda está contra la pared

Me abren

Sólo estoy intentando respirar, intentando entender

Porque construí estas paredes sólo para verlas derrumbarse

Lo dije… luego lo perdí todo

¿Quién puede salvarme a mí ahora?

Creo que todos nos derrumbamos a veces

¿No puedes ver que todos nos derrumbamos a veces?

Creo que todos nos derrumbamos a veces

¿No puedes ver que todos nos derrumbamos a veces?

Sí…

Creo que todos nos derrumbamos a veces, sí…