Tuesday, October 22, 2013

Amasic - Turn The Page

Sad and hopeless, you’re always dreaming of a better day
You never wanted to be the person you are, you’re not okay
But let me tell you, perfection isn’t what we expect from you
We only want to see you smile again…
So just turn the page and live again the life you’ve lost
Turn the page to forget and erase the past
Turn the page to laugh again all night with us
Turn the page and just never look back
I know life can be hard sometimes, but you’re strong
Maybe it’s harder for you, but, what will we do if you’re gone?
But let me tell you, life never wanted you to be the best
She only wants to see you live again…
So just turn the page and live again the life you’ve lost
Turn the page to forget and erase the past
Turn the page to laugh again all night with us
Turn the page, yeah, turn the page and just never look back
You always thought you were something that we didn’t care about but that is a lie!
So don’t think you’re nothing ‘cause for us you’re something
Something called a friend we don’t wanna lose
Forget and erase the past
It’s time to you to turn the page!
Laugh all night with us
Think about the life you’re missing
We never wanted you to go, oh no
What if you’re gone? (Turn the page)
Life won’t wait forever for you! (x2)
So just turn the page and live again the life you’ve lost
Turn the page to forget and erase the past
Turn the page to laugh again all night with us
Turn the page, yeah, turn the page and just never look back
So just turn the page and live again the life you’ve lost
Turn the page to forget and erase the past
Turn the page to laugh again all night with us
Turn the page, yeah, turn the page and just never look back
-----------------------------------------
Triste y sin esperanza, siempre estás soñando con un día mejor
Nunca quisiste ser la persona que eres, no estás bien
Pero déjame decirte, perfección no es lo que esperamos de ti
Sólo queremos verte sonreír otra vez…
Así que pasa página para vivir otra vez la vida que has perdido
Pasa página para olvidar y borrar el pasado
Pasa página para reír otra vez toda la noche con nosotros
Pasa página y simplemente nunca mires atrás
Sé que la vida puede ser dura algunas veces, pero eres fuerte
Puede que sea más duro para ti, ¿pero qué haremos si no estás?
Y déjame decirte, la vida nunca quiso que fueras la mejor
Ella sólo quiere verte vivir otra vez…
Así que pasa página para vivir otra vez la vida que has perdido
Pasa página para olvidar y borrar el pasado
Sólo pasa página para reír otra vez toda la noche con nosotros
Pasa página, sí, pasa página, y simplemente nunca mires atrás
Siempre creíste que eras algo que no nos importaba, ¡pero esto es una mentira!
Así que no pienses que no eres nada, porque para nosotros eres algo
¡Algo llamado una amiga que no queremos perder!
Olvida y borra el pasado,
¡Es tu momento para pasar página!
Reír toda la noche con nosotros,
¡Piensa en lo que te estás perdiendo!
Nunca quisimos que te fueras, oh no
¿Y si no estás? (Pasa página)
¡La vida no te esperará para siempre, la vida no te esperará para siempre!
Así que pasa página para vivir otra vez la vida que has perdido
Pasa página para olvidar y borrar el pasado
Sólo pasa página para reír otra vez toda la noche con nosotros

Pasa página, sí, y nunca mires atrás


Monday, October 21, 2013

James Arthur - Impossible

I remember years ago, someone told me I should take caution when it comes to love, I did
And you were strong and I was not; my illusion, my mistake
I was careless, I forgot, I did
And now, when all is done there is nothing to say
You have gone and so effortlessly, you have won, you can go ahead tell them
Tell them all I know now, shout it from the rooftops
Write it on the skylines, all we had is gone now
Tell them I was happy, and my heart is broken, all my scars are open
Tell them what I hoped would be impossible
Impossible, impossible, impossible
Falling out of love is hard, falling for betrayal is worst
Broken trust and broken hearts, I know… I know
Think in all you need is there
Building faith or nothing worst
Empty promises we were, I know, I know
And now, when all is done there is nothing to say
And if you’re done with embarrassing me, on your row you can go ahead tell them
Tell them all I know now, shout it from the rooftops
Write it on the skylines, all we had is gone now
Tell them I was happy, and my heart is broken, all my scars are open
Tell them what I hoped would be impossible
Impossible, impossible, impossible
I remember years ago, someone told me I should take caution when it comes to love, I did
Tell them all I know now, shout it from the rooftops
Write it on the skylines, all we had is gone now
Tell them I was happy, and my heart is broken, ooooh
Hoped would be impossible
Impossible (x8)
------------------------------------
Recuerdo hace años, alguien me dijo que debería tener precaución cuando se trata de amor, la tuve
Y tú eras fuerte, y yo no; mi ilusión, mi error
Yo fui descuidado, lo olvidé, lo hice
Y ahora, cuando todo está hecho no hay nada que decir
Te has ido y muy fácilmente, has ganado, puedes ir con adelanto y decirles
Diles todo lo que sé ahora, grítalo desde los tejados
Escríbelo en los horizontes, todo lo que teníamos se ha ido
Diles que estaba feliz, y mi corazón está roto, todas mis cicatrices están abiertas
Diles que lo que yo esperaba sería imposible
Imposible, imposible, imposible
Desenamorare es duro, salir de un engaño es peor
Confianza rota, corazones rotos, lo sé… lo sé
Piensa en todo lo que necesitas, que está ahí
Construir fe o nada peor
Promesas vacías fuimos, lo sé, lo sé
Y ahora, cuando todo está hecho no hay nada que decir
Y si has acabado poniéndome en ridículo, en tu fila puedes ir con adelanto y decirles
Diles todo lo que sé ahora, grítalo desde los tejados
Escríbelo en los horizontes, todo lo que teníamos se ha ido
Diles que estaba feliz, y mi corazón está roto, todas mis cicatrices están abiertas
Diles que lo que yo esperaba sería imposible
Imposible, imposible, imposible
Recuerdo hace años, alguien me dijo que debería tener precaución cuando se trata de amor, la tuve
Diles todo lo que sé ahora, grítalo desde los tejados
Escríbelo en los horizontes, todo lo que teníamos se ha ido
Diles que estaba feliz, y mi corazón está roto, ooooh
Lo que esperé sería imposible

Imposible (x8)



Wednesday, October 16, 2013

All Time Low - Weightless

Manage me, I’m a mess
Turn a page; I’m a book half unread
I wanna be laughed at, laughed with, just because
I wanna feel weightless, and that should be enough
But I’m stuck in this f****** route, waiting on a second hand to pick me up
And I’m over, getting older
If I could just find the time when I would never let another day go by
And I’m over, getting old
Maybe it’s not my weekend, but it’s gonna be my year
And I’m so sick of watching all the minutes pass as a go nowhere
And this is my reaction, to everything I fear
‘Cause I’ve been going crazy, I don’t wanna waste another minute here
Make believe that I impress
That every word by design turns ahead
I wanna feel reckless, wanna live it just because
I wanna feel weightless ‘cause that would be enough
If I could just find the time when I would never let another day go by
And I’m over, getting old
Maybe it’s not my weekend, but it’s gonna be my year
And I’m so sick of watching all the minutes pass as a go nowhere
And this is my reaction, to everything I fear
‘Cause I’ve been going crazy, I don’t wanna waste another minute here
This could be everything I’ve waited for (I’ve waited, I’ve waited for)
And this could be everything I don’t wanna dream anymore
Maybe it’s not my weekend, but it’s gonna be my year
And I’ve been going crazy, I’m stuck in here
Maybe it’s not my weekend, but it’s gonna be my year
And I’m so sick of watching all the minutes pass as a go nowhere
And this is my reaction, to everything I fear
‘Cause I’ve been going crazy, I don’t wanna waste another minute here
------------------------------------------------
Organízame, soy un desastre
Pasa una página, soy un libro a medio leer
Quiero ser del que se ríen, con el que se ríen, sólo por esa razón
Quiero sentirme ligero, y eso debería ser suficiente
Pero estoy atascado en esa j***** ruta, esperando a una segunda mano a recogerme
Y estoy acabado, envejeciendo
Si sólo pudiera encontrar un tiempo en el que no dejara ningún minuto pasar
Y estoy acabado, haciéndome viejo
Puede que no sea mi fin de semana, pero va a ser mi año
Y estoy harto de ver pasar los minutos mientras no voy a ninguna parte
Y esta es mi reacción, a todo lo que temo
Porque he estado enloqueciendo, no quiero malgastar un minuto más aquí
Hazme creer que impresiono
Que toda palabra que digo gira cabezas
Quiero sentirme imprudente, vivir sólo por esa razón
Quiero sentirme ligero, porque eso sería suficiente
Si sólo pudiera encontrar un tiempo en el que no dejara ningún minuto pasar
Y estoy acabado, haciéndome viejo
Puede que no sea mi fin de semana, pero va a ser mi año
Y estoy harto de ver pasar los minutos mientras no voy a ninguna parte
Y esta es mi reacción, a todo lo que temo
Porque he estado enloqueciendo, no quiero malgastar un minuto más aquí
Esto puede ser todo por lo que he esperado (he esperado, lo que he esperado)
Y esto podría ser todo lo que no quiero soñar más
Puede que no sea mi fin de semana, pero va a ser mi año
Y he estado enloqueciendo, estoy atascado aquí
Puede que no sea mi fin de semana, pero va a ser mi año
Y estoy harto de ver pasar los minutos mientras no voy a ninguna parte
Y esta es mi reacción a todo lo que temo

Porque he estado enloqueciendo, no quiero malgastar un minuto más aquí


Kelly Clarkson - Stronger (What Doesn't Kill You)

You know the bed feels warmer, sleeping here alone
You know I dream in color, and do the things I want
You think you got the best of me, think you had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I’d come running back
Baby you don’t know me ‘cause you’re dead wrong
What doesn’t kill you makes you stronger, stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes you a fighter, footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over ‘cause you’re gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
You heart that I was starting over with someone new
They told you I was moving on over you
Didn’t think that I’d come back, I’d come back swinging
You tried to break but you see
What doesn’t kill you makes you stronger, stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes you a fighter, footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over ‘cause you’re gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
Thanks to you I got a new think started
Thanks to you I’m not a broken hearted
Thanks to you I’m finally thinking about me
You know the day you left was just my beginning… in the end…
What doesn’t kill you makes you stronger, stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes you a fighter, footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over ‘cause you’re gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
When I’m alone
-----------------------------------
Sabes que la cama se siente más caliente, durmiendo aquí sola
Sabes que sueño en colores, y hago las cosas que quiero
Crees que te llevaste lo mejor de mí, crees que te llevaste la última risa
Apuesto que crees que todo lo bueno se ha ido
Crees que me dejaste derrumbada
Crees que volvería corriendo
Cariño no me conoces, porque estás completamente equivocado
Lo que no te mata te hace más fuerte, te hace más alta
Que esté sola no quiere decir que esté solitaria
Lo que no te mata te hace un guerrero, las huellas incluso más ligeras
Que te hayas ido no quiere decir que esté acabada
Lo que no te mata te hace más fuerte, más fuerte
Sólo yo, mí misma, y yo
Lo que no te mata te hace más fuerte
Te hace más alta
Que esté sola no quiere decir que esté solitaria
Has oído que he comenzado otra vez con alguien nuevo
Te dijeron que me estaba moviendo en tu contra
No creías que volvería, que volvería alegre
Intentaste romperme, pero ves
Lo que no te mata te hace más fuerte, te hace más alta
Que esté sola no quiere decir que esté solitaria
Lo que no te mata te hace un guerrero, las huellas incluso más ligeras
Que te hayas ido no quiere decir que esté acabada
Lo que no te mata te hace más fuerte, más fuerte
Sólo yo, mí misma, y yo
Lo que no te mata te hace más fuerte
Te hace más alta
Que esté sola no quiere decir que esté solitaria
Gracias a ti conseguí un nuevo comienzo
Gracias a ti no estoy abatida
Gracias a ti al fin estoy pensando en mí
Sabes que el día que te fuiste fue mi comienzo… al final…
Lo que no te mata te hace más fuerte, te hace más alta
Que esté sola no quiere decir que esté solitaria
Lo que no te mata te hace un guerrero, las huellas incluso más ligeras
Que te hayas ido no quiere decir que esté acabada
Lo que no te mata te hace más fuerte, más fuerte
Sólo yo, mí misma, y yo
Lo que no te mata te hace más fuerte
Te hace más alta
Que esté sola no quiere decir que esté solitaria


Cuando esté sola



Saturday, October 12, 2013

Hoobastank - The Reason

I’m not a perfect person, there’s many things I wish I didn’t do
But I continue learning; I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I’ve found a reason for me, to change who I used to be
A reason to start over new… and the reason is you
I’m sorry that I hurt you
It’s something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
That’s why I need you to hear
I’ve found a reason for me, to change who I used to be
A reason to start over new… and the reason is you
And the reason is you (x3)
I’m not a perfect person; I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I’ve found a reason for me, to change who I used to be
A reason to start over new… and the reason is you
I’ve found a reason to show a side of me you didn’t know
A reason for all that I do… and the reason is you
-----------------------------------------
No soy una persona perfecta, hay muchas cosas que desearía no haber hecho
Pero continúo aprendiendo; nunca quise hacerte esas cosas
Y por eso tengo que decir antes de irme
Que sólo quiero que sepas
He encontrado una razón para mí
Para cambiar quien solía ser
Una razón para empezar otra vez… y la razón eres tú
Siento haberte hecho daño
Es algo con lo que debo vivir todos los días
Y todo el dolor que te hice pasar
Desearía poder llevármelo
Y ser el que cogiese tus lágrimas
Por eso necesito que escuches
He encontrado una razón para mí
Para cambiar quien solía ser
Una razón para empezar otra vez… y la razón eres tú
Y la razón eres tú (x3)
No soy una persona perfecta, nunca quise hacerte esas cosas
Y por eso tengo que decir antes de irme
Que sólo quiero que sepas
He encontrado una razón para mí
Para cambiar quien solía ser
Una razón para empezar otra vez… y la razón eres tú
He encontrado una razón para mostrar
Una parte de mí que no conocías

Una razón para todo lo que hago… y la razón eres tú